‰º–k‘ò‚É‚ ‚郌ƒ“ƒ^ƒ‹ƒXƒy[ƒX‚Å‚·Ba’JAVh‚©‚ç‚̃AƒNƒZƒX‚à”²ŒQ‚Ì‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Å‚·BTEL:03-6407-0475  Œg‘уTƒCƒg

ƒgƒbƒv „ 2014”N11ŒŽ „ mƒA[ƒJƒCƒu2014”N12ŒŽn „ 2015”N01ŒŽ
‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‚Í‚¶‚ß‚Í”’‚Ł@@@B
]Œ´¹•Û—œ ‚‹´‚ ‚³ ‚‹´Šó ꠖ{œ¨

12ŒŽ12“ú`12ŒŽ14“ú
11:00 ` 19:00

space A

–û‰æ‹y‚Ñ“ú–{‰æ‚Ì“WŽ¦


‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^

‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‘æ11‰ñƒ|ƒXƒgƒJ[ƒhƒRƒ“ƒeƒXƒg“W

‰º–kƒA[ƒgƒXƒy[ƒXŽåÃ

–ñ50–¼‚̍ì‰Æ‚É‚æ‚é
ƒ|ƒXƒgƒJ[ƒhì•i‚ð“WŽ¦‚µ‚Ü‚·I

12ŒŽ16“ú`12ŒŽ21“ú
13:00`20:00
iÅI“ú‚Ì‚Ý18:00–˜^”Ì”„‚Í17:00–˜j

space A•B


‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W o•iŽÒ
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰ÔØ
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W marico*
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W “à“c —ŠG
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚«‚½‚·‚ñ
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚ñ‚Ì‚Õ‚£
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚â‚Ü‚« ‚¦‚è
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ¹¢ŠG
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W —Ñ —DŠó
(HP)
(Twitter)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W KOHSA
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W “Œ“ª‚¦‚Ý ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ^‚Á”’‚ȉH
`angelic plume`
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W •À‰Í‘ו½
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ”ª“‡— ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W Noriko Nagasawa ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W –Ø‘º m ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ²X ^—
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚Ó‚­‚¾‚à‚à‚±
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚¢‚¿‚²
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W atsu
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚È‚ª‚Ý‚Ë‚ß‚®‚Ý
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚ ‚è‚©
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W marco
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚½‚© ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W –쑺‚悤‚·‚¯
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W _’Jƒ~ƒz
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W Yuka ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W k-yama ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W yusa623
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W •‡”üŽq
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ayuE‹ ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W RIKU. ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚킽‚Ȃׂµ‚ñ‚¶
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚à‚肽‚ä‚Ý ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W Œ“ŽR‹žŽq
{
“V‰¹ƒ‰ƒCƒ]ƒE
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚Ý‚»‚¯‚¢
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W asamaru
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ŽtŠî èې¬
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‚Í‚µ‚¼‚¤
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W MIU ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ƒRƒ„ƒ}@ƒVƒ…ƒ“
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W õ’Jm
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ”žŽ}
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W bananayamamoto
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W Alouette Hibari
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W Amanda
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ’†ŽR‚Ý‚ä
(HP)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W Ž†‹›
(Twitter)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ¬ŠCƒiƒ‹ƒ~
(Twitter)
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W ’·ŒŽ ‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ‡“¯“W coming suu

‘æ11‰ñƒ|ƒXƒgƒJ[ƒhƒRƒ“ƒeƒXƒg“Š•[Œ‹‰Ê

‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^
‡ˆÊì‰Æ–¼
1•‡”üŽq
2“à“c—ŠG
3‚â‚Ü‚« ‚¦‚è
4–쑺‚悤‚·‚¯
5_’Jƒ~ƒz
6ayuE‹
7bananayamamoto
8‚½‚©
9Amanda
10—Ñ—DŠó

‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^
‰º–k‘ò ‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^
‘Ý‚µƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽÊ^ ƒIƒTƒ€ƒmƒJƒC
–î“c_‘¾˜Y ‹àˆä—E ŽOX‹v”üŽq

12ŒŽ26“ú`12ŒŽ28“ú
10:00`17:00

space C

…Ê.ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‰æ.ƒAƒNƒŠƒ‹.…–n



ƒgƒbƒv „ 2014”N11ŒŽ „ mƒA[ƒJƒCƒu2014”N12ŒŽn „ 2015”N01ŒŽ

‰º–k ƒA[ƒg ƒXƒy[ƒX ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ §155-0031 “Œ‹ž“s¢“c’J‹æ–k‘ò2-9-3@‹v•yƒrƒ‹B‚PF  TEL: 03-6407-0475   FAX: 03-6407-0744
ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉŒfÚ‚Ì‹LŽ–EŽÊ^EƒCƒ‰ƒXƒg“™‚Ì‚·‚ׂẴRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Ì–³’f•¡ŽÊE“]Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B  
copyrights 2008 Shimokita Art Space All rights reserved.